Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. 11. Возвращение короля (2006) [Т. Л. Пикок, А. Теннисон]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 11. Возвращение короля (2006)  [Т. Л. Пикок, А. Теннисон] И подхватили те, что на холмах, «Вернулся – трижды краше, чем был встарь». И отозвались голоса с земли: «Вернулся с благом, и вражде – конец». Тут зазвонили сто колоколов, И я проснулся – слыша наяву Рождественский церковный перезвон. Альфред…

Михаил Назаренко. Падение Стивенсона

Михаил Назаренко Падение Стивенсона Главное книжное разочарование прошлого года – «Падение» Нила Стивенсона, последний роман цикла, начатого «Криптономиконом». Пояснение для тех, кто, по непостижимым для меня причинам, этот цикл еще не читал. Стивенсон написал один из самых ярких и самых смелых образцов современной околоподстмодернистской прозы. Почему «около» – потому что его интересует, как на самом…

Михаил Назаренко. Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман «The Spanner in the Works»

Михаил Назаренко Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман «The Spanner in the Works» Для тех, кто в контексте: Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман! Для тех, кто не в контексте: есть такая американская фантастка – Конни Уиллис. Ее лучшая вещь – повесть «Пожарная охрана» (1982) о лондонском соборе Святого Павла во время Блица. (Повесть славна…

Михаил Назаренко. За пределами ведомых нам полей. 10. Золотой ключ и множество дверей (2006) [Дж. Беньян, Дж. Макдональд]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 10. Золотой ключ и множество дверей (2006)  [Дж. Беньян, Дж. Макдональд] В истинной сказке все должно быть чудесным, таинственным, бессвязным и оживленным, каждый раз по-иному. Вся природа должна чудесным образом смешаться миром духов; время всеобщей анархии, беззакония, свободы, природное состояние самой природы, время до сотворения мира… Мир сказки…

«Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū)

  «Десять биків» (十牛, Shíniú,  Jūgyū) «Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū) Коментар Коань Шиюаня (Kuo-an Shih-yuan, 廓庵師遠, яп. Kakuan Shien), XII ст. Виконання малюнків (十牛图) майстра гасо Сюбуна Тенсьо (周文 天章, го: Еккей (越渓), роки життя: 1414-1463). 01. Шукаю бика Блукаючи по пасовищах цього світу, Без кінця розсуваючи високі зарості, Я намагаюся знайти бика. Уздовж…

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей. 09. Когда эльфы были маленькими (2006) [Льюис Кэрролл, Ч. Кингсли]

Михаил Назаренко За пределами ведомых нам полей 09. Когда эльфы были маленькими (2006) [Льюис Кэрролл, Ч. Кингсли] Никто, кроме англичан, не смог бы создать такой бессмыслицы; однако никто, кроме них, создав такую бессмыслицу, не попытался бы отнестись к ней серьезно. Г. К. Честертон. «Льюис Кэрролл». В современном исследовании английской детской литературы приводится такая история: «…На…

Лідія Мазурчак. Матвійко

Лідія Мазурчак «Матвійко» Матвій біг берегом річки і міцно притискав до грудей невеликий мішечок, з якого стікали краплі води. Хлопчик звернув зі шляху, аби не стріти нікого із тих людей, які оселилися у сільраді і часто навідуються в домівки, щоб забрати харчі. І до Матвієвого діда вони приходили, а в нього раніше була велика господарка:…

Лідія Мазурчак. Бруно

Лідія Мазурчак «Бруно» В ту ніч вив несамовитий вітер, звільняючи вулиці від заклопотаних перехожих. Б’янка прокинулася й божевільно кричала, намагаючись вирвати темно-зелені штори своєї спальні. Вона рвалась кудись у сторону Ринку, де повільною ходою йшли іноземці та дрогобичани із факелами. Їх похід нагадував спалення відьом у місті років з триста тому. Та Б’янка була певна,…

«Двотілий лев»

«Двотілий лев» Галерея: Сітула атестинської культури (IV BC): Джерело фото: «Культура древнего Рима» (в 2-х томах), т. I (1985), c. 33. Джульфа (https://www.youtube.com/watch?v=ispMSktZNyg&feature=emb_logo&ab_channel=Emesiz) Manokthiha (Manussiha). Burma Дмитрієвський собор у Володимирі, північний фасад Базиліка Сант-Амброджо (Мілан) Базиліка Св. Ніколая у Барі 1618. Macrocosm and microcosm, engraving attached to Basilica Philosophica, third volume of Johann Daniel Mylius’…