Михаил Назаренко. Падение Стивенсона

Михаил Назаренко Падение Стивенсона Главное книжное разочарование прошлого года – «Падение» Нила Стивенсона, последний роман цикла, начатого «Криптономиконом». Пояснение для тех, кто, по непостижимым для меня причинам, этот цикл еще не читал. Стивенсон написал один из самых ярких и самых смелых образцов современной околоподстмодернистской прозы. Почему «около» – потому что его интересует, как на самом…

Михаил Назаренко. Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман «The Spanner in the Works»

Михаил Назаренко Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман «The Spanner in the Works» Для тех, кто в контексте: Конни Уиллис пишет новый «оксфордский» роман! Для тех, кто не в контексте: есть такая американская фантастка – Конни Уиллис. Ее лучшая вещь – повесть «Пожарная охрана» (1982) о лондонском соборе Святого Павла во время Блица. (Повесть славна…

«Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū)

  «Десять биків» (十牛, Shíniú,  Jūgyū) «Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū) Коментар Коань Шиюаня (Kuo-an Shih-yuan, 廓庵師遠, яп. Kakuan Shien), XII ст. Виконання малюнків (十牛图) майстра гасо Сюбуна Тенсьо (周文 天章, го: Еккей (越渓), роки життя: 1414-1463). 01. Шукаю бика Блукаючи по пасовищах цього світу, Без кінця розсуваючи високі зарості, Я намагаюся знайти бика. Уздовж…

Кирило Степанян. Стільникове склепіння: Мукарни (مقرنص) в ісламській архітектурі

Кирило Степанян Стільникове склепіння: Мукарни (مقرنص) в ісламській архітектурі Матеріал на ресурсі «pro|stranstvo» (https://is.gd/KYUB49) за покликанням: Стільникове склепіння: мукарни в ісламській архітектурі Колажі: Коментарі: Джібріль у печері диктував Мухамеду. Може звідси й метафора сталактитів та гротів у мечетях, для глибинного занурення: учасники відчували себе як в Одкровенні. Liquidambar Сам для себе відкрив нові грані цього…

Валентин Колонтай. «Анатомічний Театр»

Валентин Колонтай «Анатомічний Театр» Галерея рамарня Цмок щиро вітає Валентина Колонтая з 11-ю річницею творчості та представляє добірку його робіт під загальною назвою Анатомічний Театр. https://www.facebook.com/events/357847038755430 5 листопада, з 16:00 UTC+03 23 окт. до 19:00 UTC+03 Організатор: Галерея-рамарня Цмок – Львів Сам автор відгукується про подію так: Під завісу доби Середньовіччя, серед широкого асортименту атракцій виникає…

Михаил Назаренко. Перевод «Десяти заповедей «серьезного писателя» Б. Р. Майерса (2002)

Михаил Назаренко Перевод «Десяти заповедей «серьезного писателя» Б. Р. Майерса (2002) Для отдыха и развлечения я перевел небольшой текст, очень полезный для начинающих писателей (опытные все это и так знают). Всем любителям американского постмодернизма посвящается. Б. Р. МАЙЕРС ДЕСЯТЬ ЗАПОВЕДЕЙ «СЕРЬЕЗНОГО ПИСАТЕЛЯ»(2002) 1. БУДЬТЕ «ХУДОЖЕСТВЕННЫМИ» Прочитайте вслух, что вы написали. Если звучит ясно и естественно…

Михаил Назаренко. Отзыв на «Piranesi» (2020) Сюзанны Кларк

Михаил Назаренко Отзыв на «Piranesi» (2020) Сюзанны Кларк Сразу скажу: это совершенно не «Стрендж и Норрелл», при всем количестве параллелей, которые нетрудно провести, ведь Кларк начала писать этот роман (большую повесть) еще в 1980-е и вернулась к старому замыслу в 2010-е. Чтобы оценить «Пиранези», лучше открывать книгу без каких-либо ожиданий и не заглядывая в спойлеры….