Валентин Андросов. Чотири Майстри з поезії Збіґнєва Герберта

Валентин Андросов Чотири Майстри з поезії Збіґнєва Герберта Чотири Майстри з поезії Збіґнєва Герберта: хто вони? Збіґнєв Герберт (1924-1998) — польський поет, есеїст і драматург родом зі Львова, найбільше відомий завдяки ліричному образу Пана Коґіто, завдяки якому поет досліджує індивідуальну та колективну свідомість свого часу в протистоянні з тоталітарною машиною комуністичної Польщі. Лірика Герберта насичена…

Збіґнєв Герберт. Старовинні Майстри

Збіґнєв Герберт Старовинні Майстри Старовинні Майстри обходилися без імен Їхнім підписом були білі пальці Мадонни Або рожеві вежі di citta sul mare* А також сцени з житія della Beata Umilita** Вони пірнали з головою у sogno miracolso crocifissione*** Знаходили свій прихисток під повіками янголів за пагорбами хмар у густих травах раю Вони без решток потопали…

Noûs (νοῦς)

іє. *nā˘s- (*nas-) «ніс»; споріднене з прус. nozy «ніс», лит. nósis «тс.», лтс. nãss «ніздря», дінд. nā́sā (дв.) «ніс», дперс. ав. nāh- «тс.», лат. nāris (‹ *nāsis) «ніздря», nāsus «ніс», двн. nasa, дісл. nǫs, дангл. nosu «тс.», дшв. норв. nōs «морда, рило»; псл. nosъ; р. бр. болг. м. нос, др. носъ, п. ч. слц. нл. nos, вл….

«Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū)

  «Десять биків» (十牛, Shíniú,  Jūgyū) «Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū) Коментар Коань Шиюаня (Kuo-an Shih-yuan, 廓庵師遠, яп. Kakuan Shien), XII ст. Виконання малюнків (十牛图) майстра гасо Сюбуна Тенсьо (周文 天章, го: Еккей (越渓), роки життя: 1414-1463). 01. Шукаю бика Блукаючи по пасовищах цього світу, Без кінця розсуваючи високі зарості, Я намагаюся знайти бика. Уздовж…

Михаил Назаренко. Цикл статей «За пределами ведомых нам полей». 03. «Король грядущего» (2004): Кретьен де Труа, Вольфрам фон Эшенбах, Т. Мэлори

Михаил Назаренко Цикл статей «За пределами ведомых нам полей» 03. «Король грядущего» (2004): Кретьен де Труа, Вольфрам фон Эшенбах, Т. Мэлори Первую часть цикла читайте здесь: https://is.gd/gSIfxE Вторую часть цикла читайте здесь: https://is.gd/sjOeeR Здесь завершается книга о Короле Былых Времен… Здесь начинается также, — если по счастливой случайности найдется в будущем муж, который переживет эту пагубу…

Михаил Назаренко. Цикл статей «За пределами ведомых нам полей». 02. «Король былого» (2004): Ранняя артуриана

Михаил Назаренко Цикл статей «За пределами ведомых нам полей» 02. «Король былого» (2004): Ранняя артуриана Первую часть цикла читайте здесь: https://is.gd/gSIfxE На Британских островах дети вырастают с кромлехами, римскими дорогами и фортами иной раз буквально у себя на заднем дворе. У меня бывают мрачные моменты, когда я задумываюсь, а не бросить ли американцам вообще писать…

Юрій Ляшук. Поезомалярство

Юрій Ляшук Поезомалярство Природи Нашої людської Природа незбагненна чи можна перевтілитись на мить у трансцендентне лісу віття  Душі людської тьма та сонце боротьба одвічна ми – всесвіти безкінечні з пітьми чи світла що зрине з океану дна  Клейнод бурштиновий ховаючись у хаос й із нього виринаючи укотре істини проміння нам дарує чи стане нам любові?…