«Криваво-чорне ніщо» Владіміра Набокова та опис психоактивної дії епіфізу: Інтердискурсивна гра в кореспонденцію Ів Тангі. «Шторм (Чорний пейзаж)», 1926 Владімір Набоков, роман «Pale Fire» (1962), виходив як «Бледное пламя», або «Бледный огонь», в перекладах Вєри Набоковой, Сєргєя Ільїна, Алєксандри Глєбовской; поему перекладав Алєксандр Шарімов.  Пропонуємо Вашій увазі вільно-асоціавтивну , інтердискурсивну семіотичну гру, в якій з…