«Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū)

  «Десять биків» (十牛, Shíniú,  Jūgyū) «Десять биків» (十牛, Shíniú, Jūgyū) Коментар Коань Шиюаня (Kuo-an Shih-yuan, 廓庵師遠, яп. Kakuan Shien), XII ст. Виконання малюнків (十牛图) майстра гасо Сюбуна Тенсьо (周文 天章, го: Еккей (越渓), роки життя: 1414-1463). 01. Шукаю бика Блукаючи по пасовищах цього світу, Без кінця розсуваючи високі зарості, Я намагаюся знайти бика. Уздовж…

Юрій Ляшук. Улюблене слово

Юрій Ляшук Улюблене слово Що таке, здавалося б, слово? Коли-небудь задумувалися над тим, який сенс воно має для, скажімо, тих, хто чує його з вуст іноземця? А чи може воно нести естетичне задоволення навіть для вуха представника іншої мови? Цілком. Замислюємося ми над тим, чи маємо якесь улюблене слово? З рідної чи іноземної мови? От…

Юрій Ляшук. Поезомалярство

Юрій Ляшук Поезомалярство Природи Нашої людської Природа незбагненна чи можна перевтілитись на мить у трансцендентне лісу віття  Душі людської тьма та сонце боротьба одвічна ми – всесвіти безкінечні з пітьми чи світла що зрине з океану дна  Клейнод бурштиновий ховаючись у хаос й із нього виринаючи укотре істини проміння нам дарує чи стане нам любові?…

Лор (lore)

Лор (lore) Лор (англ. lore «знання, передання», іноді також [1]: back, він англ. background – «фон, задній план») – сукупність матеріалів, що розкривають фантастичний всесвіт (літературний, ігровий, змішаний). Сюди відносять статті та книги (у випадку ігор також – внутрішньо-ігрові), які містять інформацію популярного або стилізованого під художній (як варіант, частотно – міфопоетичний) викладу базових чи…

Карл Густав Юнг («Псевдо-Василид»). «Семь проповедей к мертвым» (1916)

Карл Густав Юнг («Псевдо-Василид») «Семь проповедей к мертвым» (1916) («SEPTEM SERMONES AD MORTUOS») Вашій увазі пропонується дуже цікавий для аналізу та коментування неогностичний текст 1916-го року авторства К. Г. Юнга в уявленій іпостасі Псевдо-Василіда, який є наслідком того, що сам дослідник визначав як трансперсональну кризу.  Версія із аналітичним коментарем розміщена тут: https://is.gd/72Y9Qr Семь наставлений меpтвым, что написал Василид из Александpии, города,…

Карл Густав Юнг. Америка: Пуэбло

Карл Густав Юнг Америка Пуэбло Каждый раз, когда возникает потребность взглянуть на вещи критически, нужно смотреть на них со стороны. Это особенно верно в отношении психологии, где материал по природе своей гораздо более субъективен, чем в любой другой области знаний. Как, например, возможно полностью осознать национальные особенности, если мы не можем взглянуть на свой народ…

Stephen King. «The Dark Man» (1969)

Stephen King «The Dark Man» (1969) I have stridden the fuming way of sun–hammered tracks and smashed cinders; I have ridden rails and bumed sterno in the gantry silence of hob jungles: I am a dark man. I have ridden rails and passed the smuggery of desperate houses with counterfeit chimneys and heard from the…

W. H. Auden. Roman Wall Blues

W. H. Auden Roman Wall Blues Уистен Хью Оден БЛЮЗ РИМСКОЙ СТЕНЫ По полю ветер несется в траве. Кто даст мне тунику без вшей – или две? С промозглого неба дождь хлещет рекой, Я римский солдат, непонятно на кой. За камнем в тумане не видно ни зги, Моя шкура за морем; сплю я один. Авл,…

Лідія Мазурчак. Майстер і Маргарита

Лідія Мазурчак Майстер і Маргарита Чомусь так гірко плаче. Бо болять Слова його що серце отруїли Вона втомилась від образ й проклять А люди все як мухи цокотіли Що Майстер й грішна дівка Маргарита Живуть не так й не ті слова говорять Що правда йде. Смілива й неприкрита І що любов теж ходить зовсім поряд…